„Das Theater bewahrt den Geist Chinas, die Sprachen verbinden die Herzen der Welt.“ – Finale des Fremdsprachentheaters der SISU 2026

2026-05-27

Am 25. Mai fand im Ost-Auditorium der Sichuan International Studies University (SISU) das Finale des Fremdsprachentheaters 2026 statt. Vizepräsidentin Gou Chaoli wohnte der Veranstaltung bei.

Die Jury bestand aus Dozierenden der Fachrichtungen Englisch, Französisch, Persisch, Russisch, Japanisch, Italienisch und Deutsch, ergänzt durch den Filmschaffenden Zhan Liguo als künstlerischen Juror.

Die Aufführungen umfassten ein breites Spektrum – von klassischer Oper über fremde Legenden bis hin zu literarischen Werken. Mit dabei waren die Fremdsprachenschule Chongqing sowie die Fakultäten für Orientalische Sprachen, Übersetzung, Internationale Finanzen und Handel, Westliche Sprachen, Englisch, Internationale Betriebswirtschaft, Japanisch, Deutsch, Erziehungswissenschaften, Russisch und Französisch.

Als Markenveranstaltung der SISU pflegt die Gala die Tradition der mehrsprachigen Moderation: Sieben Sprachen wechseln sich ab, um durch das Programm zu führen, Begrüßungen und Vorstellungen in mehreren Sprachen zu präsentieren. Die Studierenden auf der Bühne setzen ihre Sprachfähigkeiten in darstellerische Leistungen um, während das Publikum die Doppelfaszination von Sprachkunst und Theaterästhetik erlebt.

Die Jury würdigte die solide fremdsprachliche Kompetenz und die herausragende Bühnenkreativität der SISU-Studierenden. Neben der Kommentierung der Höhepunkte gab sie fachliche Impulse und ermutigte die Teilnehmenden, sich weiterhin intensiv mit fremdsprachlichem Theater auseinanderzusetzen und durch praktische Erfahrung neue kreative Maßstäbe zu setzen.

Die Fremdsprachentheaterabende sind eine bewährte Plattform für sprachliche Praxis und kulturellen Austausch. SISU wird diese Tradition weiterführen, um Studierenden Möglichkeiten zu bieten, ihre Sprachfähigkeiten zu entfalten und interkulturelle Erfahrungen zu sammeln.

An der Veranstaltung nahmen die Fremdsprachenschule Chongqing, Vertreter der zuständigen Verwaltungsabteilungen der Universität sowie die Sekretäre und stellvertretenden Sekretäre der Parteiorganisationen und der Jugendverbandsorganisationen der Fakultäten teil.