多语种门户网站

Japanischfakultät veranstaltete 2023 Forum für Nachwuchsforscher im Bereich der Japanologie in Chongqing

2023-05-10

Am 15. April fand das "2023 Forum für Nachwuchsforscher im Bereich der Japanologie in Chongqing " in SISU statt, das vom Journal of Japanese Language Learning and Research organisiert und von der Japanischfakultät von SISU ausgerichtet wurde.

Mehr als 40 Gäste in diesem Bereich nahemen an dieser Veranstaltung teil, dazu gehören Forscher, Experten von dem Journal of Japanese Language Learning and Research, Fudan Universität, Sichuan Universität und SISU, sowie Lehrer und Studenten von der Henan Universität, Südwest Universität usw.. Herr Zhu Chaowei, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees und stellvertretender Rektor von SISU, hielt die Eröffnungsrede des Forums.

Das Forum bestand aus drei Teile: Sondervorträge, akademischer Forschungsaustausch und Forschungsberichte von Nachwuchswissenschaftlern. In den Vormittagsvorlesungen hielten Professor Wang Shengyuan und Forscher Li Ruyu Vorträge. Als Japanforscher bietet uns Professor Wang durch Darstellung des Kriegsthemas eine neue Perspektive und Dimension für das Verständnis der Politik, des Denkens und der Literatur in Japan des 20. Jahrhunderts und sogar Ostasiens.

Der Forscher Li Ruoyu hielt seine Rede über Okinawa. Seine Rede lieferte eine historische Perspektive und Ideen für chinesische und japanische Wissenschaftler, um ostasiatische Themen zu diskutieren, und wies darauf hin, dass die Zukunft der Okinawa-Studien innerhalb des Makrorahmens der gegenseitigen Gleichheit der menschlichen Zivilisationen und der menschlichen Schicksalsgemeinschaft erforscht werden sollte.

Am Nachmittag erörterte Professor Wang Shengyuan im Teil des akademischen Forschungsaustauschs das Thema "Voraussetzungen und Entwicklung des akademischen Schreibens". Professor Wang begann mit einem Hinweis auf die dreifachen Herausforderungen, die sich den zeitgenössischen Forschern auf dem Gebiet der Japanologie stellen, und erörterte dann die Ziele des akademischen Schreibens und den Sinn des Dialogs, den die Forscher haben sollten. Gleichzeitig stellte Prof. Wang die Wertorientierung der in Journal of Japanese Language Learning and Research veröffentlichten wissenschaftlichen Ergebnisse vor: unterm Strich keine Grenzen. Er schlug vor, dass bei der Verwendung von Japan als Studienobjekt lokale chinesische Themen angemessen berücksichtigt werden könnten und dass japanische Themen als eine Art extraterritoriale Ressourcen genutzt werden könnten, um sie im Rahmen eines problemorientierten Ansatzes in die Diskussion einzubringen.

Li Guangyue, Leiter der Redaktion von Journal of Japanese Language Learning and Research, zeigten, dass die Quantität und Qualität der in den letzten Jahren veröffentlichten akademischen Arbeiten noch verbessert werden muss. Herr Li sagte, dass die Zeitschrift weiterhin die Forschungsleistungen der Japanischlehrer in Chongqing berücksichtigen und eine bessere Plattform für den akademischen Austausch schaffen werde.

Dann hielten fünf Nachwuchsforscher von verschiedener Unis akademische Vorträge über ihre jeweiligen Forschungsrichtungen, mit den Themen in akademischer Bereichen wie Linguistik, Literatur, Geschichte und Soziologie, die gute Forschungs- und Kommunikationsergebnisse lieferten.

In der abschließenden Diskussion gab Professor Yang Wei eine umfassende Zusammenfassung des Forums und bot Einblicke in die "grenzüberschreitende" Forschung. Die Experten und Wissenschaftler führten auch eine lebhafte Diskussion über einige der im heutigen Forum behandelten Themen, wie das Verständnis und die Verwendung von Tagebüchern als Material in der Literaturwissenschaft, das Verständnis von Objektivität in der Geschichtswissenschaft sowie die Forschungsmethoden der alten und neuen Geschichtsschreibung und die Verbindung von Literatur und Geschichte.

Bei der Abschlusszeremonie dankte Direktorin Huang Fang allen teilnehmenden Experten und Wissenschaftlern, und hob die Bedeutung des Forums für die Erweiterung des Horizonts junger Forscher, die Anhebung des Forschungsniveaus und die Erweiterung des Kreises akademischer Kontakte hervor. Wir glauben, dass der Erfolg des 2023 Forums für Nachwuchsforscher im Bereich der Japanologie einen positiven Einfluss auf die Entwicklung der Japanologie in der Region haben wird.