Der neue französische Generalkonsul in Chengdu, Herr Guillaume Delvallée, und seine Begleitung besuchten SISU

2023-07-05

Am Morgen des 4. Mai besuchten Herr Guillaume Delvallée, neuer französische Generalkonsul in Chengdu, und Herr Pierre-Olivier CAMARET, Leiter des Chengdu-Zentrums der französischen Agentur für Hochschulbildung SISU. Rektor Dong Hongchuan traf sich mit den Gästen im A301 des Lide-Gebäudes, wo Vertreter von zuständigen Fakultäten auch anwesend waren.

 

Herr Dong Hongchuan hieß den Besuch von Generalkonsul Guillaume Delvallée und seiner Delegation herzlich willkommen und gab eine kurze Einführung in die Geschichte, die akademischen Disziplinen, die internationale Zusammenarbeit und Austausch, insbesondere das chinesisch-französische Logistikmanagementprogramm von SISU. Er sagte, dass SISU der Entwicklung der französischsprachigen Studiengänge und den Kooperationsprojekten mit französischen Universitäten stets große Bedeutung beigemessen hat und auch weiterhin zum Aufbau der chinesisch-französischen Kooperationsplattform beitragen wird, wie z.B. durch die Förderung der Einrichtung des chinesisch-französischen Zentrums für Supply Chain Management in SISU. Er hoffte außerdem, dass beide Seiten die Zusammenarbeiten in den Bereichen Bildung und Geisteswissenschaften fördern.

Herr Guillaume Delvallée bedankte sich bei SISU für den herzlichen Empfang. Er wies auf die Notwendigkeit eines internationalen "humanistischen Austauschs" in der Zeit nach der Epidemie hin und sagte, dass das französische Generalkonsulat in Chengdu die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen SISU und französischen Universitäten/Institutionen unterstützen werde. Er betonte die wichtige Rolle der von fremdsprachigen Universitäten ausgebildeten Übersetzer im geisteswissenschaftlichen Austausch, insbesondere bei Forschungsprojekten, und erwartete, dass die Studenten der Französischfakultät und des chinesisch-französischen Kooperationsprogramms für Logistikmanagement ihren sprachlichen Vorteil nutzen, um international wettbewerbsfähige Talente zu werden.

Nach dem Treffen hatten Guillaume Delvallée und seine Delegation einen freundschaftlichen Austausch mit den Studierenden und Lehrkräften der Französischfakultät und den Studierenden des chinesisch-französischen Kooperationsprogramms für Logistikmanagement. Er informierte über die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen Frankreich und China in den Bereichen Kultur, Wirtschaft und Bildung und beantwortete die Fragen von Studenten zur Projektteilnahme, zu Beschäftigungsmöglichkeiten und zur Visabearbeitung. Er drückte auch seine Wertschätzung für die Studenten aus und äußerte die Erwartung, dass sie in Zukunft für weitere Studien oder Praktika nach Frankreich gehen und ihre Sprachkenntnisse nutzen werden, um Brücken zwischen dem chinesischen und dem französischen Kulturaustausch zu bauen.